БИБЛИОТЕКА    ЖИВОПИСЬ    ССЫЛКИ    О САЙТЕ




предыдущая главасодержаниеследующая глава

№ 222. Письмо И. К. Айвазовского к Г. А. Эзову о посещении католикосом Нахичевани и о своих впечатлениях.

13 апреля [1895 г.]*

* (Рукой И. К. Айвазовского добавлено: "По пути из Нахичевана в Феодосию станция Сивпелышково".)

Многоуважаемый Герасим Артемьевич!

Мы, пробыв четверо суток в Нахичевани, возвращаемся домой. Приняли нас превосходно, у патриарха был несколько раз и даже обедал у него с жоговуртом [народом,- по-арм.]. Он производит приятное впечатление, ни малейшего напускного ханжества.

Много природного ума, речи его весьма игривы, если иногда и сорвется некстати слово, то это от непонимания местного русского языка, да и вообще европейского. К несчастью его, он не хорошо окружен. Один из вартапетов,. переводчик (бывший студент). Он заботится о сохранении престижа и весьма часто неуместно, и этим он много вредит. Патриарх, как совершенно восточный человек, сам не зная принятых обычаев, поневоле под указанием сказанного вартапета.

После моего объяснения он поверил, что ничего не имеют противу него, а напротив, в более благоприятных обстоятельствах будет принят достойным образом, видимо он совершенно успокоился и намерен написать совершенно в другом духе, пред выездом из Нахичевани обратно в Эчмиадзин через Баку, недели через две, вероятно в этом смысле: что едучи на север, он полагал, что арм[янский] вопрос и вообще в Европе все успокоится, но так как еще все это продолжается, то он, напротив, очень рад и благодарен, что теперь с возвращением в Эчмиадзин кажется врагам не будет повода приписывать моей поездке другую цель, чем она в действительности была, и что когда наступит более благоприятное время, он с нетерпением будет ждать высочайшей воли и тогда поспешит исполнить свой священный долг (в этом смысле я посоветовал и он охотно согласился и желает написать по-армянски и дать перевести, он разумеется хорошо изложит).

Остановились мы у Г. Галибян, он и она очень любезно приняли нас, он своим природным умом и энергией меня поразил, дай бог, чтобы Нахичевань еще многие годы был управляемым таким человеком. Он кажется около 5 мая собирается в Петербург.

Картину, которую я подарил городу Нахичевани, поставят в семинарии. Объехал все учебные заведения и все они весьма утешительны.

С уважением и преданностью к Вам

И. Айвазовский

Жду Вашего письма в Феодосии.

ИНА АН СССР, ф. 58, стр. 94 - 95. (Автограф).

предыдущая главасодержаниеследующая глава





© Злыгостев Алексей Сергеевич, 2013-2017
При копировании материалов просим ставить активную ссылку на страницу источник:
http://i-aivazovsky.ru/ "I-Aivazovsky.ru: Иван Константинович Айвазовский"