№ 202. Совместное заявление И. К. Айвазовского и И. Е. Репина в правление Общества вспомоществования нуждающимся сценическим деятелям о передаче своей картины обществу.
20 октября 1889 г.
Написанная нами картина" Прощание Пушкина с Черным морем",* принесенная нами в дар русским драматическим артистам императорских С.-Петербургских театров,, с минувшего сентября 26-го передана ВО временное пользование "Общества для всепомоществования нуждающимся сценическим деятелям" с тем, чтобы оно, выставляя означенное произведение наше в столицах и в других городах России, делало сборы в свою пользу. Вследствие сего покорнейше просим общество, по окончании выставок, не позже, однако, 1 сентября будущего года картину эту передать собственникам ее - артистам Петербургских театров.
*(Картина "Прощание Пушкина с Черным морем" написана Айвазовским совместно с Репиным. Репин написал фигуру Пушкина, Айвазовский - море и скалы.
Современники с восхищением приняли эту картину. "Картина, принадлежащая их кисти, представляет знаменательное явление",- писала "Всемирная иллюстрация".- Пушкин Репина - чудо живописи. Видно, что с любовью и, может быть, благоговением писал Репин фигуру поэта... а моря на картине немного, но оно кажется необъятным". (См. "Всемирная иллюстрация", 1887, № 979, стр. 323).
Сотрудничество Айвазовского с Репиным не случайно. Великий маринист явился одним из создателей русского реалистического пейзажа. И. Репин высоко ценил мастерство Айвазовского. В одном из писем к Мурашко Н. И. в 1881 г. Репин назвал Айвазовского "великим авторитетом", а в письме к Поленову В. Д. 1890 г.- "крупным художественным именем Академии художеств". (См. И. Е. Репин, Письма, 1952, стр. 54, 81 и прим. к ним).
В своих воспоминаниях И. Е. Репин живо описывает восхищение русской художественной молодежи своего времени произведениями Айвазовского.)
Н. Барсамов. "И. К. Айвазовский", Крымиздат, 1950, стр. 20.